25.05.2023 r.  -  Nabór dodatkowy do udziału w szkoleniu zawodowym o tematyce „opiekunki w żłobku lub klubie dziecięcym"/ Додатковий набір до участі в професійних курсах на тему «Вихователь в яслах або дитячому клубі»
 

Державний Центр Зайнятості в Зеленій Гурі запрошує громадян України скористатися безкоштовною участю в професійному навчанні  за спеціальністю «Вихователь в яслах або дитячому клубі» для громадян України, в тому числі тих, хто перетнув кордон після 24 лютого 2022 року і перебуває на території Любуського воєвудства у зв'язку зі збройним конфліктом на території своєї країни.

Wojewódzki Urząd Pracy w Zielonej Górze zaprasza obywateli Ukrainy do skorzystania z darmowego udziału w szkoleniu zawodowym o tematyce „opiekunka/opiekun w żłobku lub klubie dziecięcym" dla obywateli Ukrainy, w tym osób które przekroczyły granicę po dniu 24 lutego 2022 roku i przebywają na terenie województwa lubuskiego w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium ich kraju.

Державний Центр Зайнятості в Зеленій Гурі з листопада 2022 року реалізує проєкт "Підтримка громадян України в процесі професійної активізації та соціальної інтеграції в Любуському воєвудстві" в рамках конкурсу "Разом  Можемо  Більше". Під час реалізації проєкту з'явилися вільні місця для участі у безкоштовному курсі професійного навчання за спеціальністю «Вихователь в яслах або дитячому клубі». Тому ми запрошуємо громадян України віком від 18 років з мінімальною середньою професійною освітою взяти участь у безкоштовному курсі професійного навчання за спеціальністю «Вихователь в яслах або дитячому клубі» - кількість місць обмежена.

Wojewódzki Urząd Pracy w Zielonej Górze od listopada 2022 r. realizuje projekt pod tytułem „Wsparcie obywateli Ukrainy w procesie aktywizacji zawodowej i integracji społecznej na terenie województwa lubuskiego" w ramach konkursu „Razem Możemy Więcej". W trakcie realizacji projektu pojawiły się wolne miejsca dot. udziału w darmowym szkoleniu zawodowym o tematyce „opiekunka/opiekun w żłobku lub klubie dziecięcym". W związku z czym zachęcamy obywateli Ukrainy, którzy ukończyli 18 rok życia oraz posiadają wykształcenie minimum średnie zawodowe do skorzystania z darmowego szkolenia zawodowego o tematyce „opiekunka/opiekun w żłobku lub klubie dziecięcym"-  ilość miejsc jest ograniczona.

Для того, щоб взяти участь в професійних курсах за спеціальністю «Вихователь в яслах або дитячому клубі»,  будь ласка, сконтактуйте із Юлією Фоменко (Асистент першого контакту, яка вільно розмовляє українською та польською мовами) - тел. 68 456 76 89 від 8.00-15.30.

W celu wzięcia udziału w darmowym szkoleniu zawodowym o tematyce „opiekunka/opiekun w żłobku lub klubie dziecięcym" prosimy o kontakt telefoniczny z Panią Yuliyą Fomenko (Asystentem pierwszego kontaktu mówiącym płynnie w języku ukraińskim oraz polskim) – tel. 68 456 76 89 w godzinach od 8:00 do 15:30.

 
УВАГА: курс розпочинається на початку червня 2023 року.
                    UWAGA: kurs rozpoczyna się na początku czerwca 2023 r.
(тривалість курсу приблизно 4 місяці, 280 годин)
(okres trwania kursu około 4 miesiące, 280 godzin)





24.05.2023 - НАБІР поновлено –
(для отримання безкоштовних юридичних та психологічних консультацій)
Rekrutacja wznowienie – uzupełnienie (w zakresie darmowych porad prawnych oraz psychologicznych)
 

Державний Центр Зайнятості в Зеленій Гурі запрошує громадян України скористатися безкоштовними юридичними та психологічними консультаціями.
 
Wojewódzki Urząd Pracy w Zielonej Górze zaprasza obywateli Ukrainy do skorzystania z darmowych porad prawnych oraz psychologicznych.
 
Державний Центр Зайнятості в Зеленій Гурі з листопада 2022 року реалізує проєкт "Підтримка громадян України в процесі професійної активізації та соціальної інтеграції в Любуському воєвудстві" в рамках конкурсу "Разом Можемо Більше". Під час реалізації проєкту зв'вились вільні години на вищезазначені консультації. Тому ми запрошуємо  громадян України віком від 18 років скористатися безкоштовними консультаціями - кількість годин підтримки в рамках проєкту обмежена, і консультації надаватимуться доти, доки не буде вичерпано ліміт годин.
 
Wojewódzki Urząd Pracy w Zielonej Górze od listopada 2022 r. realizuje projekt pod tytułem „Wsparcie obywateli Ukrainy w procesie aktywizacji zawodowej i integracji społecznej na terenie województwa lubuskiego" w ramach konkursu „Razem Możemy Więcej". W trakcie realizacji projektu pojawiły się wolne miejsca dot. ww. porad. W związku z czym zachęcamy obywateli Ukrainy, którzy ukończyli 18 rok życia do skorzystania z darmowych porad – liczba godzin wsparcia w ramach projektu jest ograniczona, porady będą udzielane do wyczerpania limitu godzin.
 
Для того, щоб взяти участь для отримання безкоштовної юридичної/ психологічної консультації, будь ласка, сконтактуйте із Юлією Фоменко (Асистент першого контакту, який вільно розмовляє українською та польською мовами) - тел. 68 456 76 89 від 8.00-15.30.
 
W celu wzięcia udziału w darmowych poradach prawnych i/lub psychologicznych prosimy o kontakt telefoniczny z Panią Yuliyą Fomenko (Asystentem pierwszego kontaktu mówiącym płynnie w języku ukraińskim oraz polskim) – tel. 68 456 76 89 w godzinach od 8:00 do 15:30



Rekrutacja zawieszona

 
Z uwagi na bardzo dużą ilość osób chcących wziąć udział w projekcie pod tytułem „Wsparcie obywateli Ukrainy w procesie aktywizacji zawodowej i integracji społecznej na terenie województwa lubuskiego" w ramach konkursu „Razem Możemy Więcej" w dniu 23.01.2023 r. o godzinie 12:00 rekrutacja do projektu została zawieszona. Zgodnie z zapisami Regulaminu projektu zawartymi w § 3 ustęp 11 Formularze rekrutacyjne złożone po terminie zawieszenia rekrutacji, zostaną uznane za nieważne.
Prosimy nie przesyłać nowych zgłoszeń do tego projektu.
 
Jednocześnie, zachęcamy do obserwowania strony internetowej Wojewódzkiego Urzędu Pracy, gdyż w najbliższym czasie będą ruszały kolejne projekty dotyczące m.in. zdobywania umiejętności posługiwania się językiem polskim dla obywateli Ukrainy.
 

Набір завершено

 
У зв'язку з дуже великою кількістю бажаючих взяти участь у проекті "Підтримка громадян України в процесі професійної активізації та соціальної інтеграції в Любуському воєвудстві" в рамках конкурсу "Разом  Можемо Більше", 23.01.2023 о 12:00  набір на проект завершено.
Відповідно до правил Регламенту проекту, що містяться в § 3, пункт 11, Анкетні формуляри, подані після кінцевого терміну завершення набору, будуть вважатися недійсними.
Будь ласка, не надсилайте нові заявки на цей проект.
 
Водночас заохочуємо вас стежити за сайтом Державного Центру Зайнятості/ Wojewódzkiego Urzędu Pracy, оскільки найближчим часом будуть запущені подальші проекти, що стосуються, вивчення польської мови для громадян України.
 

Rekrutacja

04.01.2023 року о 12:00 годині розпочався набір до проєкту для громадян України, особливо тим, хто опинився в Польщі через триваючі бойові дії в Україні.
Нижче знаходиться Анкета набору.
 
Заповнену анкету слід надіслати на електронну адресу: rekrutacjarmw@wup.zgora.pl
Датою подання анкети вважається дата та час надходження анкети на вищезазначену електронну адресу.
 
Заповнену анкету кандидата також можна доставити особисто до закладу Wojewódzki Urząd Pracy або вислати поштою/кур'єрською службою.
Подробиці набору учасників проєкту знаходяться у Регламенті проєкту за посиланням
https://wupzielonagora.praca.gov.pl/regulamin-projektu